Дакле, свака се трговачка трансакција у земљи или с иностранством дешава искључиво кроз сложени систем напојница који бисмо могли тачније описивати старим али корисним изразом, то јест „подмићивањем“. У суштини, за пословног човека који долази данас у Београд или Загреб, проблем није доказати да је властита роба боља од других, или да сопствена фирма дозвољава кредите на шест месеца дуже од других, него сазнати коме је потребно платити и колико јер је потребно истовремено ућуткати одговорне државне чиновнике као и „посматраче“ УДБЕ.
„Ово је тајна“ тако сам објаснио пријатељу и колеги Италу Пјетри, дописнику италијанских новина Коријере дела сера, који није разумевао како је могуће да су београдски скупоцени ноћни локали стално препуни чиновника који би могли, са својом платом од 10.000 динара, да себи дозволе само пар шољица кафе сваког месеца, заједно с дневним оброком. Али ради се заправо о јавној тајни, јер корупција је стигла до највиших нивоа; на пример, управо захваљујући корупцији неки су министри чак дозволили увоз неколицине енглеских трактора, који су заправо били камиони старог модела. Другачије речено, подмићивање се већ попело на брод власти јер је уплетена и сама политичка полиција (УДБА).
Стефано Тера
Три године с Титом
Оксиморон 2025.
Три године с Титом је без сумње посебна књига. Она је истовремено репортажа и политички памфлет с аутобиографским елементима који је приближавају жанру мемоара.
У њој је Стефано Тера покушао да оцрта портрет Југославије на почетку Титовог режима, избегавајући пропагандистичку условљеност која карактерише репортаже многих његових колега са Запада који су боравили у Југославији у истом периоду.
(Енрико Даванцо)
…
Опоро сведочанство о времену самовлашћа и мегаломаније, освајачких амбиција, беде и страха, неједнакости и неравноправности, свуда присутне тајне полиције, кожних мантила и најлона.
Проницљиво сведочанство публицисте и приповедача Стефана Тере, јединог италијанског дописника из Југославије (радио је истовремено за La Stampa, RAI и АNSA) у јеку Тршћанске кризе и најзаоштренијег југословенско-италијанског сукоба.
Књига Стефана Тере Три године с Титом се може купити у књижарама:
Златно руно
Booka
Вулкан
Делфи
Мамут (Црна Гора)
