Mesec: jul 2021.

Kolaps imuno sistema

by

Krista Volf (1929–2011)
Od krvi i mesa
prevod s nemačkog: Olga Zatezalo
Stubovi kulture, 2004.

Zašto je došlo do kolapsa vašeg imuno sistema? Možda zato, gospodine profesore, što je u zamenu preuzeo na sebe kolaps koji čovek sebi ne dopušta. Zato što je, mudar kakve već jesu te tajne sile u nama, tu osobu oborio na pod, učinio je bolesnom da bi je, na taj malo okolišan i dugotrajan način, oteo od struje koja vodi ka smrti te odgovornosti i prebacio je na drugu osobu, dakle, na vas, gospodine profesore. Je li to bio razlog za vašu malopređašnju zbunjenost, vašu slabo prikrivenu zlovolju? To što odbijate ulogu koja će vam biti dodeljena.

Read more

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

Navodni događaji

by

“Mediji nas zatrpavaju hrpama navodnih događaja”, gasi televizor gospodin Zabadalo. “Proizvode ih  sve sumanutijim ritmom. Stvaraju od sve beznačajnijih povoda. Dramatizuju, izmišljaju, naduvavaju.”

“Treba nečim ispuniti celodnevni program. Privući i privezati pažnju” odlaže novine gospođa Spadalo. “Treba prodati reklame.”

Read more

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

Беспосличари: сатирична фантазмагорија

by


Дејан Симоновић
Беспосличари: сатирична фантазмагорија
Књижевно друштво Хипербореја, 2015.

Наручите овде…

Беспосличари су гогољевски, кошмарно-комични, изокренути роман о нама.
То је роман о послогубитељском удесу и послотражитељском занату. О Заводу за беспосличаре, Клубу послотражитеља, Радосном одласку.
Роман о горопадним банкама и још горопаднијим каматама. О неодољивим банкарским производима. Голубијем гнезду, на пример.
Роман о кључевима баченим у сливник и хтењу да се одигне покров света.
Роман о председнику који прориче будућност и премијеру који дели утеху. О министрима и министаркама. И њиховим измештеним пословима.
Ни народни посланици нису заборављени.
То је роман о радозналим билбордима, роман о шамарици и полицајки, о покрету банколомаца и секти графитиста.
И другим беспослицама и беспосличарима.
Беспосличари су уврнут роман о нашим још уврнутијим животима.

Више о Беспосличарима

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

Iza kulisa

by

Većina pisaca – naročito pesnika – više voli da svet misli kako oni stvaraju u nekoj vrsti plemenitog ludila, podsvesnog zanosa, i nesumnjivo bi zadrhtali od straha kad bi pustili javnost da baci pogled iza kulisa, na ono mučno i nesigurno sazrevanje misli, na pravi smisao koji je shvaćen tek u poslednjem trenutku, na one nebrojene misli koje su samo sinule u glavi a nisu dospele do pune zrelosti i jasnoće, na one potpuno uobličene predstave koje su u trenutku očajanja odbačene kao neupotrebljive, na ono oprezno odabiranje i odbaci vanje, na mučno brisanje i umetanje – jednom reči, na točkove i zupčanike, na sprave za pokretanje pozornice, na lestvice i pod koji se otvara, na petlovo perje, rumenilo i veštačke mladeže – što u devedeset i devet odsto slučajeva sačinjava književnu pozornicu.

Edgar Alan Po, iz eseja Filozofija kompozicije, preveo Božidar Marković

 

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

Приказа

by


Дејан Симоновић
Приказа, роман
Албатрос плус, 2011.

Наручите овде…

Приказа је роман у искричаво заједљивом тону и алегро ритму.
Саткан је од догодовштина, двоумица и домишљања Јаблана Јаковљевића.
Јаблан зарађује хлеб свој насушни провлачећи подвале кроз параграфе.
Прати га приказа, променљивог облика. Приказа га кињи прекорима и погрдама.
Јаблан ће бити мета у телевизијском надметању Пљуваоница које, под слоганом – Пљуни па залепи – излази у сусрет суштинској потреби људског бића.
Разведен је али се ипак није сасвим испетљао из брака са хипер обавештеном, уп то дате Јагодом.
Никако да изађе на крај са очинским занатом. Муче га опекотине сопственог синовања.
На Јагодино наваљивање, учествоваће у екс-породичној терапији.
Јаблан би да се ослободи шљакерског ропства. Са (не)предвидивим успехом.
Осмислиће грандиозни подухват продаје комараца. Са нимало пословном намером.
Допашће притвора. Имаће посла са једним веома финим инспектором.
Јаблан би да утекне унапред припремљеним репликама и поступцима. Да се сачува од погубних, прилепчивих болести трендитиса и брендитиса.
Тишти га терор токова. Хтео би да буде увек изван, никад ин.
Врда и изврдава.
Покушава да досегне четврто, невидљиво агрегатно стање, које му нико не признаје.
Недостаје му подлога, да постави полугу.
Подсмехом би да разједе свет који не може да победи.
На души носи кривицу за непочињена злодела.
У роману се сусрећу и друга лица.
У роману Приказа има свакојаких збивања, парада и шарада.

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail