Стефано Тера

КО ЈЕ ТИТО?

by

Стефано Тера Три године с Титом

Председник Федеративних Народних Република Југославије, маршал Јосип Броз Тито, који обавља и функције Врховног команданта оружаних снага, председникa Генералног секретаријата (бивши Политбиро), Савеза (бивша партија) југословенских комуниста, председника Савеза југословенских социјалиста (бивши Народни фронт) и председника Савезног извршног већа (бивши савет Министара), може се похвалити различитим биографијама.

Званична биографија, чији је аутор његов лични биограф, Владимир Дедијер, објављена крајем 1952, упућена и намењена западном свету, посебно америчком, у Југославији се сматра једином веродостојном. Преостале писане биографије, навешћу их и записати редом, званични кругови југословенског комунистичког режима сматрају срамним измишљотинама које шире коминформбироовци, фашисти, монархисти, реакционари, троцкисти и др.

Read more

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

Како је Стефано Тера “Тестачеса” протеран из Југославије

by

Како је, када и зашто Стефано Тера “Тестачеса”, аутор књиге Три године с Титом, протеран из Титове Југославије.
Како је то протеривање представила режимска Борба.
Како је Терина књига примљена у Италији.

Због свог бурног темперамента, Тестачеса* није могао дуго да ћути; али 1953. после Стаљинове смрти, Тито се поново приближио СССР-у и временом постајао све мање толерантан према западним новинарима. Тако се 6. септембра те године, док је присуствовао Титовом говору на великом збору у словеначком месту Окроглица, Тера изненада усудио да говори на француском с енглеским колегом о постојању необележених гробова италијанских војника баш на околним пољима. Одмах су га агенти УДБЕ ухапсили и истог је дана био званично протеран из земље (избегао је затвор захваљујући посредовању италијанске дипломатије). Касније је Борба описала епизоду оптужујући писца да је увредио етнички италијанског новинара из Ријеке који је носио униформу партизанске дивизије „Гарибалди“ и да је кријумчарио девизе; осим тога, други чланак је оправдавао његово протеривање, објашњавајући да је „сињор Стефано Тера“ био националистички агент-провокатор италијанске владе. Међутим, чим се аутор вратио у домовину, описао је своја искуства у мемоарима Три године с Титом, који су те исте године били објављени. Али, објављивање се десило у врло непогодним околностима због тадашње кризе; наиме, југословенске дипломате у Италији, као и представници самих италијанских власти, како се односи између две земље не би даље погоршавали, купили су журно и уништили већину примерака књиге, која је тако остала скоро непримећена. Осим тога, после Титовог помирења са Совјетским Савезом, остале комунистичке партије света зауставиле су кампању против југословенског „девијационизма“.

Енрико Даванцо
Универзитет „Г. Д’Анунцио“ Кјети-Пескара

*Надимак Стефана Тере

Read more

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

Три године с Титом: садржај

by

Стефано Тера

Три године с Титом
Оксиморон 2025.
Страна: 242
Формат: А5

САДРЖАЈ

Предговор

Поглед на почетак Tитовог режима очима заборављеног аутсајдера италијанске књижевности

ПРВИ ДЕО

ДРУГИ ДЕО

I поглавље:

Ко је Тито?

II поглавље

Да ли Тито игра двоструку игру?     

Read more

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

Стефано Тера: Три године с Титом

by

Стефано Тера

Три године с Титом
Оксиморон 2025.
Страна: 242
Формат: А5

Три године с Титом је без сумње посебна књига. Она је истовремено репортажа и политички памфлет с аутобиографским елементима који је приближавају жанру мемоара.
У њој је Стефано Тера покушао да оцрта портрет Југославије на почетку Титовог режима, избегавајући пропагандистичку условљеност која карактерише репортаже многих његових колега са Запада који су боравили у Југославији у истом периоду.
(Енрико Даванцо)

Read more

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail